tatetoyoco 製作の裂き織りのティッシュカバー。 　 ループ付きなので キッチンや洗面所に引っ掛けても◎ テーブルなど、お部屋にはそのまま置いても◎ thenらしいカラーのラインナップに 少ーしだけウキウキする色を縁取りにプラスして 作って頂きました。 ソフトパックのティッシュを入れて使用するタイプとなります。 箱入りのものは、箱から取り出してご使用ください。 写真１、２枚目　アッシュグレー/ ミルキーホワイト ３、４枚目　パールグレー / ミルキーホワイト ５、６枚目　ミルキーホワイト / ミモザ ７〜10枚目　ミルキーホワイト / パールグレー 【 tatetoyoco 】 裂き織り作家。 裂き織りとは、布を細く裂いたものを緯糸、麻糸などの糸を経糸として織り上げた織物のこと。 裂き織りに加え、確かな縫製技術とセンスで作られる tatetoyocoの裂き織り作品は、多くの人に愛用されています。

蚊帳（かや）に使われる目の粗い薄織物、 奈良の伝統工芸「かや織」という生地でできたお手拭き。 最初はのりがついてパリッとしていますが、洗って使うたびに ふかふかと柔らかで優しい肌触りに変化していきます。 吸水性・通気性・速乾性に優れた蚊帳生地は 洗った後もすぐに乾くので、気持ちよくお使いいただけます。 thenでは用途に合わせて３つのサイズをご紹介していますが どれも、「拭く」「包む」「掛ける」「掴む」「蒸す」「敷く」 １枚で何役もこなしてくれる優れものです。 こちらのお手拭きは37×37cmの3重仕立て。 私はお客様用のお手拭きに常備しています。 普段、うつわ等のテーブルコーデにあまり色を使わないので お手拭きに自分が好きな色を使うのが楽しくて ついつい、好きな色が出ていると買い足してしまいます。 小さめのお弁当包みとしてもちょどいいサイズです。 私自身、もう何十年と愛用している製品で とっても丈夫で長持ちしますが、お役目を終えた後は 雑巾として最後のお役目を果たしてくれています。 【 蚊帳 / お手拭き 】 37×37cm 3重仕立て ■生産地：日本製　made in Japan ■素材・成分：綿100％ 【 ご使用にあたって 】 初めてご使用になる際は糊がついておりますので、水またはぬるま湯で洗ってからご使用ください。洗うと収縮しますが、何回も洗ううちにふんわりとした風合いが出て馴染んでいきます。蚊帳生地独特の風合いをお楽しみください。 ※ご使用時は表面の引っかかりにご注意下さい。 白以外のの色ものには漂白剤はご使用いただけません。 ※天然繊維のため、多少色落ちすることがあります。 ■サイズについて 素材等により個体差があります。 ■色について お使いのモニターやパソコンの環境により、実際の商品と色味が異なる場合がございます。 また、屋内外での撮影などにより、多少実際のカラーと異なる場合がございます。何卒ご了承くださいませ。

蚊帳（かや）に使われる目の粗い薄織物、 奈良の伝統工芸「かや織」という生地でできた台拭き。 最初はのりがついてパリッとしていますが、洗って使うたびに ふかふかと柔らかで優しい肌触りに変化していきます。 吸水性・通気性・速乾性に優れた蚊帳生地は 洗った後もすぐに乾くので、気持ちよくお使いいただけます。 thenでは用途に合わせて３つのサイズをご紹介していますが どれも、「拭く」「包む」「掛ける」「掴む」「蒸す」「敷く」 １枚で何役もこなしてくれる優れものです。 台拭きは綿100％の蚊帳生地を8重に仕立てていますので、 厚みがあり拭きやすく、吸水性と肌触りは抜群です。 鍋つかみとしても優秀なしっかりとした厚みは いつでもサッと使えて本当に便利です。 私自身、もう何十年と愛用している製品で とっても丈夫で長持ちしますが、お役目を終えた後は 雑巾として最後のお役目を果たしてくれています。 【 蚊帳 / 台拭き 】 29×25cm 8重仕立て ■生産地：日本製　made in Japan ■素材・成分：綿100％ 【 ご使用にあたって 】 初めてご使用になる際は糊がついておりますので、水またはぬるま湯で洗ってからご使用ください。洗うと収縮しますが、何回も洗ううちにふんわりとした風合いが出て馴染んでいきます。蚊帳生地独特の風合いをお楽しみください。 ※ご使用時は表面の引っかかりにご注意下さい。 白以外のの色ものには漂白剤はご使用いただけません。 ※天然繊維のため、多少色落ちすることがあります。 ■サイズについて 素材等により個体差があります。 ■色について お使いのモニターやパソコンの環境により、実際の商品と色味が異なる場合がございます。 また、屋内外での撮影などにより、多少実際のカラーと異なる場合がございます。何卒ご了承くださいませ。

蚊帳（かや）に使われる目の粗い薄織物、 奈良の伝統工芸「かや織」という生地でできた棉ふきん。 最初はのりがついてパリッとしていますが、洗って使うたびに ふかふかと柔らかで優しい肌触りに変化していきます。 吸水性・通気性・速乾性に優れた蚊帳生地は 洗った後もすぐに乾くので、気持ちよくお使いいただけます。 thenでは用途に合わせて３つのサイズをご紹介していますが どれも、「拭く」「包む」「掛ける」「掴む」「蒸す」「敷く」 １枚で何役もこなしてくれる優れものです。 棉ふきんは58×58cmの便利な大判サイズ。 薄手なので食器を拭いたり、蒸し器に使ったり、 野菜の水切りや、お出汁を漉して絞ったり。 風呂敷がわりに使ったりお弁当包みにもちょどいいサイズです。 私自身、もう何十年と愛用している製品で とっても丈夫で長持ちしますが、お役目を終えた後は 雑巾として最後のお役目を果たしてくれています。 【 蚊帳 / 棉ふきん 】 58×58cm 2重仕立て ■生産地：日本製　made in Japan ■素材・成分：綿100％ 【 ご使用にあたって 】 初めてご使用になる際は糊がついておりますので、水またはぬるま湯で洗ってからご使用ください。洗うと収縮しますが、何回も洗ううちにふんわりとした風合いが出て馴染んでいきます。蚊帳生地独特の風合いをお楽しみください。 ※ご使用時は表面の引っかかりにご注意下さい。 白以外のの色ものには漂白剤はご使用いただけません。 ※天然繊維のため、多少色落ちすることがあります。 ■サイズについて 素材等により個体差があります。 ■色について お使いのモニターやパソコンの環境により、実際の商品と色味が異なる場合がございます。 また、屋内外での撮影などにより、多少実際のカラーと異なる場合がございます。何卒ご了承くださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : llinell Size : S Loop : low Material : 麻 お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー border ー llinell ー cross ー W border ・circle（円形） ー border ー llinell ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : border Size : S Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect（長方形） Design : cross Size : S Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : w border Size : S Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : llinell Size : M Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : border Size : M Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : cross Size : M Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : w border Size : M Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : rect （長方形） Design : w border Size : L Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : circle （円形） Design : llinell Size : S Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : circle （円形） Design : llinell Size : M Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : circle （円形） Design : border Size : M Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : circle （円形） Design : cross Size : M Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : circle （円形） Design : border Size : L Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : circle （円形） Design : llinell Size : L Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : circle （長方形） Design : cross Size : L Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : キッチンマット Design : llinell Color : Peach white Size : タテ50cm×ヨコ250cm Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 Type : キッチンマット Design : border Color :charcoal gray / mix Size : タテ50cm×ヨコ250cm Loop : low Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 こちらはハイループのラグ。 しっかりとした踏み心地のローループに比べて少しフカフカした感触で 座ったり寝転んだりする居室用におすすめです。 バスマットも、ハイループがおすすめです。 Type : rect （長方形） Design : cross color : Blue gray Size : M Loop : high Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。

thenのオープン以来 たくさんの方の元へ旅立っていった オリジナルのリネンラグマット。 今回、thenのoriginal brand「＆then 」の第一号として 新たなデザイン、カラー展開で オリジナルのリネンラグマットを制作していただきました。 制作してくださっているのは 昭和22年創業、山形にある穂積繊維工業さん。 麻本来の色や、独特のさらさらした質感 吸収性、保湿性、通気性に優れた特性を活かして 高温多湿な気候と 素足で過ごす日本人の足裏感覚に適した敷物として開発されました。 特に、素足で踏んだ時の感触を大切にし 織り密度やループの長さに工夫が凝らされています。 冬は暖かく、夏はさらさらとした感触で清涼感を感じていただけます。 日常のお手入れが簡単で、家庭でお洗濯できることろも魅力です。 素晴らしい技術でつくられる 天然素材の心地よいラグマットには シンプルなデザイン、ベーシックなカラー展開で thenらしさを➕してつくりました。 こちらはハイループのラグ。 しっかりとした踏み心地のローループに比べて少しフカフカした感触で 座ったり寝転んだりする居室用におすすめです。 バスマットも、ハイループがおすすめです。 Type : circle （円形） Design : llinell color : Black Size : L Loop : high Material : 麻、ウール お洗濯可 【 &then Linen rug 】 ・rect（長方形） ー llinell ー border ー cross ー W border ・circle（円形） ー llinell ー border ー cross ー W border 全デザイン10色展開（11.Peach whiteは現品限りで廃番） 色柄なしのプレーンもございます。 オンラインストアに掲載されていないデザイン、カラーについては ご注文を承りますのでお問合せください。 【 サイズガイド 】 ⬜︎ rect(長方形） S : タテ35 × ヨコ60cm M : タテ50 × ヨコ75cm L : タテ 60 × ヨコ100cm ◯circle（円形） S : 直径50cm M : 直径80cm L : 直径100cm ※サイズオーダーも承っております。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【 &then 】 living / tableware / grocery を3本の柱として 衣食住にまつわるものを販売するthenの オリジナルブランド。 多くの人々に知ってほしい素晴らしい手仕事や ずっとずっと続いてほしい地域の産業や技術を 残したり、広げたりするお手伝いが少しでもできればと思っています。 さりげない存在感だけど そこにあるとなんだかうれしい。 そんなものづくりをめざして 「＆then 」もそんな存在になれたらと思っています。 —————————————————————————— 【 ショップ及びオーナーさまへお知らせ 】 ＆then のオリジナル商品は 卸販売も承っております。 ご興味を持ってくださったお店さま、オーナーさまがいらっしゃいましたら お気軽にお問い合わせくださいませ。